Ursulaschule Osnabrück

rss

Luther und die Reformation

Das Reformationsjubiläum wirft auch an der Ursulaschule seine Schatten voraus. Am 31. Oktober 2017 feiern wir 500 Jahre Reformation und gedenken damit des Thesenanschlags Luthers an die Wittenberger Schlosskirche.

Zu diesem Jubiläum veröffentlichen die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) und die Stuttgarter Bibelgesellschaft eine neue und vollständig überarbeitete Ausgabe der Lutherbibel. Daran mitgearbeitet hat Herr Prof. Dr. Friedrich Wilhelm Horn, Neutestamentler an der Evangelisch-Theologischen Fakultät der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, der am 19. Dezember 2016 aus erster Hand von diesem Projekt berichtete und Einblicke in den Entstehungsprozess und die Anliegen einer solchen neuen Bibelausgabe gab. Die etwa 400 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 10 bis 12 verfolgten den wissenschaftlichen Exkurs mit großem Interesse.

Anhand einer kleinen Zeitreise in die Reformationszeit verdeutlichte Professor Horn die historischen Umstände rund um die Übersetzungsleistungen Martin Luthers als Junker Jörg auf der Wartburg, dessen Anliegen eine Bibelübersetzung im Sinne des Humanismus war: zurück zu den Quellen.

An den Ursprachen Aramäisch, Hebräisch und Altgriechisch orientiert, übersetzte Luther den biblischen Text in die Alltagssprache der Menschen. Entsprechend stellt sich das Anliegen der neuen Lutherbibel 2017 dar: nah an den Ursprachen, an der Übersetzung Luthers und gleichzeitig in einer für die Menschen heute verständlichen Sprache zu formulieren, dies soll die Bibel lesbar und alltagstauglich werden lassen.

Mehr in dieser Kategorie: « Osnabrücker Tafel
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Impressum

Ursulaschule Osnabrück

Kleine Domsfreiheit 11-18
49074 Osnabrück
Telefon: 0541 - 318701
Fax: 0541 - 318711
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Schulleiter: Rolf Unnerstall

Schulträger

Schulstiftung im Bistum Osnabrück
Domhof 2
49074 Osnabrück

Zufällig

  • 1
  • 2
  • 3
Zurück Vor
Unicorns setzen mit Musik und Spende ein Zeichen christlicher Willkommenskultur

Unicorns setzen mit Musik und Spende ein Zeichen c…

Anlässlich des hundertjährigen Bestehens der Caritas im Bistum Osnabrück fand am vergangenen Samstag das Rosenbrot-Event zugunsten...

Weiterlesen
10. Bibliothekseminar in Wolfenbüttel

10. Bibliothekseminar in Wolfenbüttel

Bei strahlendem Herbstwetter ging es am 21.9. 2014 für vier Tage mit dem Zug nach Wolfenbüttel....

Weiterlesen
Silber für den Shopping Guide

Silber für den Shopping Guide

Die Olympischen Winterspiele haben begonnen. Die ersten Medaillen sind bereits vergeben worden. Und auch Ursulaschüler stehen...

Weiterlesen

Neu

  • 1
  • 2
  • 3
Zurück Vor
Buch des Monats

Buch des Monats

Der Joghurt für die Pause ist mit Mikroplastik belastet. Durch die Verpackung verschiedenster Produkte aus Kunststoff...

Weiterlesen
Ursulaschüler schreiben für HIMBEERgrün

Ursulaschüler schreiben für HIMBEERgrün

Himbeergrün, was soll das, fragt sich vielleicht der eine oder andere, der das Magazin zum ersten...

Weiterlesen
Ursulaschule ist Umweltschule

Ursulaschule ist Umweltschule

Am vergangenen Mittwoch erhielten wir die Auszeichnung „Umweltschule in Europa – Internationale Agenda 21-Schule“.

Weiterlesen

Beliebt

  • 1
  • 2
  • 3
Zurück Vor
Fünf Rennen, vier Siege, drei zweite Plätze

Fünf Rennen, vier Siege, drei zweite Plätze

Am 8. Oktober 2014 fand der jährliche Staffeltag der Osnabrücker Schulen auf der Illoshöhe statt. Wie...

Weiterlesen
Bericht von der Wasserski- und Wakeboard AG

Bericht von der Wasserski- und Wakeboard AG

In diesem Schuljahr fand erstmals eine Wasserski- und Wakeboard AG an der Ursulaschule statt. Für die...

Weiterlesen
Kulinarisches Rahmenprogramm beim Sommerkonzert

Kulinarisches Rahmenprogramm beim Sommerkonzert

In diesem Jahr gab es anläßlich des Sommerkonzertes ein tolles Rahmenprogramm auf dem Schulhof der Ursulaschule.

Weiterlesen
Copyright © 2013 Ursulaschule Osnabrück. Alle Rechte vorbehalten.